Wörterbuch im Lamatrekking-Netzwerk

| DEUTSCH | BAYRISCH |
| Lama | s'Lama |
| Alpaka | s'Alpaka |
| Vikunja | s'Vikunia |
| Guanako | s'Guanako |
| Wolle | d'Woi |
| scheren | schern |
| Beine | d'Fiass |
| Hals | da Hois |
| Kopf | da Kopf |
| Ohr | s'Oahwaschl |
| Ohren | d'Oahwaschln |
| Augen | d'Augn |
| Maul | s'Mei |
| Lippen | d'Lippn |
| Zähne | d'Zeehn |
| Zehen | d'Zäan |
| Zehennägel | d'Zäannägl |
| fressen | fressn |
| trinken | dringa |
| Schwanz | da Schwanz |
| Rücken | s'Kreiz |
| Stockmaß | d'Schuitahä |
| Geburt | auf d'Welt kumma |
| Fohlen | s'Junge |
| Hengst | s'Manndl |
| Stute | s'Weibal |
| Wallach | da Wallach |
| kastrieren | entmanna |
| Wasser | s'Wassa |
| Gewicht | s'Gwichd |
| wiegen | wiegn |
| Halfter | da Hoifta |
| Führleine | da Führstrick |
| Packsattel | da Packsaddl |
| Decke | d'Deckn |
| Training | s'Training |
| trainieren | übn |
| halftern | hoiftern |
| führen | führn |
| Stall | da Stoi |
| Weide | d'Weidn |
| Gras | s'Gras |
| Heu | s'Hei |
| Unterstand | da Untastand |
| Zaun | da Zaun |
| Paddock | |
| Berg | da Berg |
| Hügel | da Hügl |
| Futterraufe | d'Fuaddakistn |
| Wassereimer | da Wassaeima |
| Heustadel | da Heistadl |
| sitzen | sitzn |
| liegen | liegn |
| ruhen | rastn |
| wiederkauen | wiederkaun |
| Wiederkäuer | da Wiederkeier |
| Pullover | da Pulli |
| stricken | strickn |
| filzen | fuizn |
| spinnen | spinna |
| Spinnrad | s'Spinnradl |
| weich | woach |
| warm | woarm |
| nett | liab |
| angenehm | gmiadlich |
| ruhig | staad |
| Urin | |
| Kot | da Scheißdreck |
| Kotplatz | s'Klo |
| urinieren | bisln |
| Tierarzt | da Viechdokta |
| untersuchen | untasuachn |
| impfen | impfn |
| entwurmen | entwuama |
| Parasiten | d'Würma |
| Wurm | da Wuam |
| Bandwurm | da Bandwuam |
| Leberegel | da Lebaegel |
| Mücke | d'Schnack |
| Tierarztpraxis | an Viechdokta sei Praxis |
| wälzen | woigln |
| suhlen | woigln |
| Bodenschrauben | d'Bodnschraubn |
| Schwielensohler | de mit de woachn Fiass |