Wörterbuch im Lamatrekking-Netzwerk

| DEUTSCH | ITALIENISCH |
| Lama | Lama |
| Alpaka | Alpaca |
| Vikunja | Vigogna |
| Guanako | Guanaco |
| Wolle | lana |
| scheren | tosare |
| Beine | zampe |
| Hals | collo |
| Kopf | testa |
| Ohr | |
| Ohren | orecchie |
| Augen | occhi |
| Maul | bocca |
| Lippen | labbra |
| Zähne | denti |
| Zehen | le dita del piede |
| Zehennägel | unghie del piede |
| Klauen | unghione |
| fressen | mangiare |
| trinken | bere |
| Schwanz | coda |
| Rücken | schiena |
| Stockmaß | altezza al garese |
| Geburt | nascita |
| Fohlen | piccolo |
| Hengst | maschio |
| Stute | femmina |
| Wallach | maschio castrato, castrone |
| kastrieren | castrare |
| Wasser | acqua |
| Gewicht | peso |
| wiegen | pesare |
| Halfter | cavezza |
| Führleine | guinzaglio - corda |
| Packsattel | basto |
| Decke | coperta |
| Training | allenamento |
| trainieren | allenare |
| halftern | mettere la cavezza |
| führen | condurre |
| Stall | stalla |
| Weide | pascolo |
| Gras | erba |
| Heu | fieno |
| Unterstand | riparo |
| Zaun | recinto |
| Paddock | |
| Berg | montagna |
| Hügel | collina |
| Futterraufe | mangiatoia |
| Wassereimer | secchio |
| Heustadel | fienile |
| sitzen | sedere |
| liegen | straiare |
| ruhen | riposare |
| wiederkauen | ruminare |
| Wiederkäuer | ruminante |
| Pullover | maglia |
| stricken | lavorare a maglia |
| filzen | infeltrire |
| spinnen | filare |
| Spinnrad | arcolaio / filarello |
| weich | morbido |
| warm | caldo |
| nett | simpatico |
| angenehm | piacevole |
| ruhig | calmo |
| Urin | urina |
| Kot | sterco |
| Kotplatz | posto per defecare |
| urinieren | urinare |
| Tierarzt | veterinario |
| untersuchen | visitare |
| impfen | vacinare |
| entwurmen | svermare |
| Parasiten | parasiti |
| Wurm | verme |
| Bandwurm | verme solitario |
| Leberegel | verme epatico |
| Mücke | zanzara |
| Tierarztpraxis | studio veterinario |
| wälzen | rotolarsi |
| suhlen | |
| Bodenschrauben | |
| Schwielensohler | tilopodi |